Build your route using the map on the right. Find the member you want to add to your route on the map and click the "Add to my route" button
